Organisation internationale de la vigne et du vin
   
LEXIQUE multilingue

Site internet de traduction de termes vitivinicoles(Allemand, Anglais, Espagnol, Français, Italien et Portugais):    http://www.vitisvinum.info



Organisations intergouvernementales

Organisation des Nations- Unies pour l'Agriculture et l'Alimentation: http://www.fao.org
Organisation de coopération et de développement économiques: http://www.oecd.org
Organisation Mondiale du Commerce: http://www.wto.org
Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle: http://www.wipo.int
Organisation Mondiale de la Santé: http://www.who.int
Organisation des Nations Unies: http://www.un.org
Union Européenne: http://europa.eu.int
Eurostat: http://epp.eurostat.cec.eu.int



Organisations internationales non gouvernementales

Organisation Internationale de Normalisation: http://www.iso.ch



Organisations nationales

Listes des pays

Afrique du Sud Bulgarie Hongrie  Norvege  Slovaquie
Algerie Chili  Irlande  Nouvelle-Zélande Slovénie
Allemagne Chypre  Israel  Pays-Bas  Suede
Argentine Croatie  Italie  Pérou  Suisse
ARY Macedoine Liban  Portugal Tunisie
Australie  Espagne  Luxembourg  République Tchéque Turquie
Autriche Finlande  Malte  Roumanie  Ukraine
Belgique France  Maroc  Uruguay
Bolivie Géorgie  Monténégro Russie   
Brésil  Grece  Moldavie  Serbie Observateurs

 



Allemagne

Hessisches Ministerium für Wissenschaft und Kunst:  www.hmwk.hessen.de 
Forschungsanstalt Geisenheim: www.fa-gm.de 
Fachhochschule Wiesbaden: www.fh-wiesbaden.de 
Vereinigung ehemaliger Geisenheimer (VEG): www.geisenheimer.de 
Bund Deutscher Oenologen (BDO):   www.oenologie.de

 



Autriche

Bundesministerium für Land- und Forstwirtschaft, Umwelt und Wasserwirtschaft:www.lebensministerium.at 
Höhere Bundeslehranstalt für Wein- und Obstbau Klosterneuburg:www.hblawo.bmlfuw.gv.at  
Bundesamt für Weinbau Eisenstadt:www.bawb.bmlfuw.gv.at 
Bundeskellereiinspektion:www.bki.bmlfuw.gv.at 
Universität für Bodenkultur Wien:www.boku.ac.at 
Fachhochschule Eisenstadt:www.fh-eisenstadt.at  
Weinbauschule Krems:www.wbs-krems.at  
Fachschule Silberberg:www.silberberg.at  
Österreichische Weinmarketing Servicegesellschaft:www.weinausoesterreich.at 
Weinakademie Österreich:www.weinakademie.at 
Präsidentenkonferenz der Landwirtschaftskammern Österreichs:www.praeko.at 
Wirtschaftskammer Österreich: www.wko.at


 



Espagne

Ministère de l'Agriculture, la Pêche et l'Alimentation (MAPA):  www.mapa.es
"Plateforme de connaissance pour le milieu rural et de pêche" du MAPA:
http://www.mapa.es/es/ministerio/pags/plataforma_conocimiento/Introduccion.htm
Institut Català de la Vinya i el Vi, (INCAVI): www.gencat.net/darp/incavi.htm



France

Ministère de l'agriculture:  www.agriculture.gouv.fr
Office National Interprofessionnel des Vins:
 
 www.onivins.fr
Institut National des Appellations d'Origine:
 www.inao.gouv.fr
Etablissement National Technique pour l'Amélioration de la Viticulture (entav) : http://www.entav.fr



Portugal

MADRP- Ministério da Agricultura do Desenvolvimento Rural e das pescas : www.min-agricultura.pt
CNOIV - Comissão Nacional da Organização Internacional da Vinha e do Vinho: www.cnoiv.min-agricultura.pt
IVV, I.P. – Instituto da Vinha e do Vinho, I.P.: www.ivv.min-agricultura.pt
IVDP; I.P. – Instituto dos vinhos do Douro e do Porto, I.P.: www.ivdp.pt
IVBAM – Instituto do Vinho, do Bordado e do Artesanato da Madeira, I.P.: www.vinhomadeira.pt



République Tchéque

Ministry of Agriculture: http://www.mze.cz
Unit for Wine at the Ministry of Agriculture:http://www.mze.cz/vino

Central Institute for Supervising and Testing in Agriculture: http://www.ukzuz.cz 
Czech Agriculture and Food Inspection Authority : 
 http://www.szpi.gov.cz

Czech Grape and Wine Producers Association:
 http://www.cmvvu.cz



Roumanie

National Intreprofessional Viticultural Organization (ONIV):   www.oniv.ro
National Vineyard Growers and Wine Producers Association (PNVV):  www.pnvv.ro,
National Office for Appellations of Origin for Wines and Other Viticultural Products (ONDOV):www.ondov.ro

National Office of Vine and Wine (ONVV):  www.onvv.ro
Wine Exporters and Producers Association (APEV):  www.wineromania.com



Suisse

Commission fédérale du contrôle du commerce des vins:http://www.ewk-cfcv.ch/
Office fédéral de l'agriculture: http://www.blw.admin.ch/
Office fédéral de la santé publique:
 http://www.bag.admin.ch/f/index.htm
Régie fédérale des alcools:
 http://www.eav.admin.ch/f/
Station de recherches agricoles de Changins:
 http://www.racchangins.ch/doc/fr/
Station de recherches agricoles de Wädenswil:
 http://www.faw.ch/index.htm
Ecole d'ingénieurs de Changins:
 http://www.eichangins.ch/
Hochschule Wädenswil:
 http://hsw.ch/
Interprofession suisse du vin:
 http://www.swisswine.ch/
Union Suisse des Oenologues: http://www.oenologue.ch



Observateurs

Association Internationale des Juristes du Droit de la vigne et du vin (A.I.D.V.): http://www.aidv.org/
Académie Internationale Amorim : http://www.academie-amorim.com/
Fédération Internationale des Vins et Spiritueux (F.I.V.S.)
: http://www.fivs.org/
Union Internationale des Œnologues (U.I.OE.)
: http://www.oenologue-du-monde.com/
Association de la Sommellerie Internationale (ASI): http://www.sommellerie-internationale.com/fr/
Centre de recherche d'études, et de valorisation de la viticulture de montagne (C.E.R.V.I.M.) : http://www.cervim.it/